시원스쿨 베트남어 선생님 다이어리
시원스쿨 베트남어 선생님들의 소소한 소식을 확인하고,
자유로운 주제로 소통할 수 있는 공간입니다.
* 즐겨찾기를 하면 더 빠르고 쉽게
새로운 소식을 받아보실 수 있습니다.

송유리 선생님

저와 한 걸음 더
가까워 지는
시간이 되셨으면
좋겠어요!
베트남어 대표강사
송유리

공부하다 지칠 때, 심심할 때 보세요:)

  • 작성자 송유리
  • 작성일 2019.03.04
  • 조회수 338

 

Chào các bạn thân mến!

친애하는 여러분~

 

Gần đây cô đã bắt đầu Youtube~

저는 최근에 유튜브를 시작했답니다!

 

Cô sẽ up lên những video về văn hóa, mẹo học tiếng Việt v.v... 

베트남어 공부 팁, 베트남 문화 등에 대한 영상을 올릴 생각이에요~

 

để các bạn có thể xem những khi cảm thấy việc học buồn chán ~ 

공부가 지루할 때 한 번씩 보면,  도움이 될거예요!

 

Nhưng cô chưa biên tập video được nên giờ thì tạm chưa có thể nói cho mọi người biết youtube của cô là gì..

다만 아직 영상 편집을 다 못해서, 아직은 여러분에게 제 유튜브가 뭔지 말씀은 못드리겠네용 

 

Cô sẽ nhanh chóng chuẩn bị và ra mắt cho mọi người xem nhé!

최대한 빨리 준비해서 여러분에게 보여드리도록 할게요!!

 

Mà dạo cô có làm video về meokbang và thăm quán ngon ở HQ cùng với anh trai ruột thịt của cô.

그래도 최근에 친오빠랑 한국 맛집 투어, 먹방 관련 영상을 찍었는데요!

 

Mong mọi người xem đỡ video đó trước nhé!

그거라도 먼저 재미로 봐주세용~

 

Tại họ của cô là Song nên đã đặt tên là 'hai anh em nhà Song', hai anh em sẽ giới thiệu những thông tin về ẩm thực HQ cho các bạn VN.

제 성이 '송'이라서 채널이름을 '쏭쏭남매'라고 지었고요, 베트남 친구들을 위해 한국 음식,식당 정보들을 소개해주는 컨셉이에요. 

 

Trong video, cô và anh Kang hầu hết sử dụng tiếng Việt nên sẽ tốt để luyện nghe tiếng V.

영상을 보면, 오빠와 저 둘다 대부분 베트남어를 사용하는데, 베트남어 듣기에 도움이 되실거예요!

 

Cô thì nói giọng miền Nam 100% còn anh Kang thì giọng miền Bắc, nên cũng sẽ tốt cho các bạn luyện nghe giọng miền Nam ~

저는 100%남부 발음이고, 오빠는 북부발음이라, 남부 발음 듣기 연습하시는 분에게도 좋을거예요!

 

Và cũng có làm phụ đề bằng tiếng Hàn nên dù có phần k hiểu cũng có thể xem phụ đề tiếng Hàn và hiểu câu chuyện. 

그리고 한국어 자막도 해놨으니 이해 안 되는 부분이 있어도 자막을 보고 이해할 수 있어요. 

 

Youtube: https://youtu.be/cfpj6cVhqQg 

유튜브 아이디는 ↑↑↑↑↑요거 랍니다.

 

Khi nào mọi người thấy nhàm chán thì xem thử nhé!!!! 

공부가 지루하실 때 한 번씩 보세용!

 

Và thích video này thì mọi người bấm theo dõi và like cho cô nhé!

그리고 영상이 마음에 드셨다면 구독과 좋아요도 부탁드려요~

 

 

송유리 선생님의 다이어리 리스트 (20)

댓글폼
댓글입력
댓글 2
  • 박헌영 2019.03.04

    항상 감사합니다.

    댓글 1개 답글
    송유리 선생님 2019.03.04

    ㅎ 공부에 지쳤을 때 보시면 재밌을거예용!

닫기
닫기

간편 로그인
시원스쿨에 가입하시면 무료 강의 및 각종 이벤트 혜택을 받으실 수 있습니다.

닫기

이미 가입된 회원입니다

  • 고객님은 ****@naver.com 계정 00****아이디로 0000년 0월 0일
    회원가입 하셨습니다.
  • 시원스쿨 아이디로 통합 로그인 시,
    시원스쿨 아이디와 아이디를 모두 사용할 수 있습니다.
top