시원스쿨 베트남어 선생님 다이어리
시원스쿨 베트남어 선생님들의 소소한 소식을 확인하고,
자유로운 주제로 소통할 수 있는 공간입니다.
* 즐겨찾기를 하면 더 빠르고 쉽게
새로운 소식을 받아보실 수 있습니다.

송유리 선생님

저와 한 걸음 더
가까워 지는
시간이 되셨으면
좋겠어요!
베트남어 대표강사
송유리

베트남에 다녀왔어요:)

  • 작성자 송유리
  • 작성일 2017.04.23
  • 조회수 2,252

 

얼마전에 개인 사정으로 인해 베트남에 잠시 다녀왔어요.

Mấy hôm trước cô đã sang VN vì có công chuyện 

 

간 김에, 가족과 1박 2일 무이네를 갔었는데

Nhân dịp sang VN, cô đã đi Mũi Né 2 ngày 1 đêm với gia đình

 

너무 좋았어요~

Chuyến du lịch lần này đã thật sự tuyệt vời

 

아시는 분은 아실테지만,

Chắc các bạn cũng biết

 

무이네에 조그만한 사막이 있어요.

Ở Mũi Né có sa mạc nhỏ (thực ra được gọi là đồi cát) 

 

한 번도 밤에 가본 적은 없었는데

Cô chưa từng đến đó vào ban đêm

 

이번에는 처음으로 밤이 될 무렵 갔었어요. 

Nhưng lần này thì đã đến đó vào lúc trời sấp tối 

 

사막의 밤은 정말 아름답더라고요 

Cảnh đêm của đồi cát thật là tuyệt vời 

 

덥지도 않고 너무너무 좋았어요.

Không nóng nên cảm thấy cũng rất thoải mái

 

사진도 뭔가 너무 예쁘게 나오고요~

Chụp hình cũng rất đẹp đấy

 

여러분도 나중에 꼭 가보세요:) 

Khi nào có dịp, mọi người cũng đến thăm Mũi Né nhé

송유리 선생님의 다이어리 리스트 (20)

댓글폼
댓글입력
댓글 2
  • 김범준 2017.05.01

    무이네의 평온한 분위기 알죠알죠ㅠㅠ 정말 베트남에서 제일 행복했던곳이였어요
    행복합시다요~~~

    댓글 1개 답글
    송유리 선생님 2017.05.01

    그쵸그쵸!! 그 평온한 분위기~
    다음번엔 엄청 시원한 맥주한캔을 들고 올라가서,
    잠시 누워서 별보면서 맥주마셔 보려고요
    잠깐 상상해봤는데, 상상만으로도 너무 행복해지네요^^ㅎㅎ
    늘 행복하시길 바래요!
    저도 항상 행복하게 살게요~

닫기
닫기

간편 로그인
시원스쿨에 가입하시면 무료 강의 및 각종 이벤트 혜택을 받으실 수 있습니다.

닫기

이미 가입된 회원입니다

  • 고객님은 ****@naver.com 계정 00****아이디로 0000년 0월 0일
    회원가입 하셨습니다.
  • 시원스쿨 아이디로 통합 로그인 시,
    시원스쿨 아이디와 아이디를 모두 사용할 수 있습니다.
top