시원스쿨 베트남어

Chào các bạn thân mến ~~~

안녕하세요 여러분

Mùa xuân đã qua và mùa hè đến với chúng ta

봄이 가고 여름이 왔네요

Mới đầu hè mà đã nóng thế này thì k biết vào giữa hè sẽ nóng đến mức nào đây....

초여름인데 벌써 이렇게 더우면.. 한 여름엔 얼마나 더울지..

Thực sự không muốn nghĩ tới luôn ....

참 상상도 하고 싶지 않네요

Dù sao thì mong các bạn sẽ luôn giữ gìn sức khỏe,  

어쩄든 늘 건강하시고

Cố gắng học tập và làm việc trong nửa năm còn lại!!

남은 반년동안 열심히 공부하고 열심히 일해주세요!!

Mấy tuần trước là ngày nhà giáo HQ nên được nhận hoa từ mấy học viên.

몇 주 전이 스승의 날이라 꽃을 받았는데

Nhìn cô quá trời sướng luôn ... đúng không?

너무 신나보이죠? 

Hoa, biết là sẽ tàn nhưng vẫn làm cho chúng ta cười tươi khi nhận nó ~~ hi hi 

꽃... 진다는 사실을 알지만 받는 순간에는 늘 우릴 활짝 웃게 만드네요 

Chắc không ai không thích hoa phải không? ~  K biết các bạn thì thích hoa gì nhất???

꽃 안 좋아하는 분 없겠죠? 여러분은 어느 꽃을 좋아하세요?

Nói cho cô thử xem!!! 

말해주세요!!