시원스쿨 베트남어

Vietnam Airlines cung cấp Wifi trên một số chuyến bay
베트남항공 기내 와이파이 서비스 제공

VTV.vn - Từ ngày 10/10 tới, các hành khách của Vietnam Airlines sẽ được sử dụng Wifi trên một số chuyến bay.
10월 10일부터 베트남 항공의 승객은 몇몇의 비행편에서 와이파이 서비스를 이용할 수 있다. 

Trước mắt dịch vụ này được áp dụng trên một số tàu bay Airbus A350, trên các đường bay giữa Hà Nội - TP.HCM/Thượng Hải/Osaka và TP.HCM - Osaka/Singapore. Hành khách có thể lựa chọn các gói cước có thời gian sử dụng và mức dung lượng khác nhau.
이 서비스는 하노이-호찌민/상해/오사카 노선, 호찌민-오사카/싱가포르 노선의 에어버스 A350 항공기에 우선 설치된다고 한다. 승객이 여러가지의 사용 시간과 데이터 요금제를 선택할 수 있다. 

Theo hãng này, từ tháng 10 đến hết tháng 12 năm nay, mỗi hành khách được tặng 30 phút sử dụng miễn phí Wifi cho gói dịch vụ nhắn tin trên chuyến bay.
베트남 항공에 따르면 올해 10월부터 12월말까지 승객이 기내 메시지 서비스를 이용할 때 와이파이를 30분 무료로 사용할 수 있다고 하였다. 

[단어]
cung cấp 제공하다  chuyến bay 비행편  dịch vụ 서비스
hành khách 승객  lựa chọn 선택하다  thời gian sử dụng 사용기간
dung lượng 데이터  phút 분  sử dụng 사용하다  miễn phí 무료의

[출처] 
https://vtv.vn/trong-nuoc/vietnam-airlines-cung-cap-wifi-tren-mot-so-chuyen-bay-20191008004413966.htm