시원스쿨 베트남어

VTVcab và Tập đoàn KT hợp tác phát triển dịch vụ âm nhạc trực tuyến tại Việt Nam
베트남 VTVCab 방송국과 한국 KT 그룹, 온라인 음악 스트리밍 서비스 개발

Ngày 8/4/2021, Truyền hình Cáp Việt Nam (VTVcab) và Tập đoàn viễn thông Hàn Quốc KT Corporation (KT) đã ký kết thỏa thuận hợp tác chiến lược, hai bên thúc đẩy hợp tác chặt chẽ trong lĩnh vực kinh doanh phát triển dịch vụ âm nhạc trực tuyến tại Việt Nam. Buổi lễ ký kết theo hình thức trực tuyến đã có sự tham gia của ông Bùi Huy Năm, tổng giám đốc VTVCab và ông Moon Seong Wook - Phó Chủ tịch cấp cao, Trưởng Bộ phận Kinh doanh toàn cầu Tập đoàn KT .
2021년 4월 8일 베트남 VTVCab 방송국과 한국 통신사 KT 그룹은 온라인 음악 스트리밍 플랫폼을 개발하기 위해 전략적인 협력 계약을 체결했다. 체결식은 온라인으로 진행됐으며,베트남 VTVCab 대표 Bui Huy Nam과 KT 그룹 문성욱 글로벌사업본부장이 참석했다.

Theo đó, VTVcab và KT sẽ hợp tác nghiên cứu thị trường âm nhạc Việt Nam, thiết lập mô hình kinh doanh dịch vụ nghe nhạc trực tuyến và phát triển các nền tảng ban đầu. Trong giai đoạn tiếp theo, hai bên sẽ hợp tác phát triển các nền tảng như truyền hình giao thức Internet (IPTV) và OTT; Phát triển dịch vụ viễn thông mạng 5G…
VTVCab과 KT 그룹은 베트남 음원 시장 연구와 온라인 음원 스트리밍 서비스 개발에 집중하고, 이후 IPTVm 온라인 영상 시청 서비스(OTT) 플랫폼, 5G통신망 등 개발에 협력할 계획이다.

[단어]
phát triển 개발하다
dịch vụ 서비스
âm nhạc 음악
trực tuyến 온라인
viễn thông 통신
ký kết 체결하다
hợp tác 협력하다
chiến lược 전략, 전략적인
hình thức 형식
tổng giám đốc 대표
toàn cầu 글로벌
nghiên cứu 연구하다
thị trường 시장
nền tảng 플랫폼

[출처]

https://vtv.vn/truyen-hinh/vtvcab-va-tap-doan-kt-hop-tac-phat-trien-dich-vu-am-nhac-truc-tuyen-tai-viet-nam-20210408183103338.htm