지금 베트남은..

다낭의 생선소스 국가 무형문화재로 등재

  • 작성자 시원스쿨
  • 작성일 2019.09.09
  • 조회수 159

Nghề nước mắm Nam Ô, Đà Nẵng là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
다낭, Nam O의 생선소스 생산업 국가 무형문화재로 등재되다


Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch vừa công nhận nghề nước mắm Nam Ô là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
문화체육관광부에서는 Nam O 마을의 생선소스 생산업을 국가 무형문화재로 인정하였다.


Làng nghề nước mắm cùng với nghề pháo Nam Ô là hai nghề truyền thống trứ danh của vùng đất này. 
Nam O서는 생선소스 생산 마을과 폭죽 제조 마을이 전통적으로 유명한 마을이다. 


Sau khi cấm đốt pháo, nghề pháo chấm dứt hoạt động, nhưng nghề nước mắm vẫn tồn tại đến ngày nay và đang được TP chủ trương xây dựng lại làng nghề quy mô.
폭죽 터트리기가 금지된 이후, 폭죽 제조업은 중단되었으나 생선소스 생산업이 오늘날까지 계속 이어지며, 도시에서는 생선소스 마을을 재건한다는 계획을 세웠다.


[단어]
nước mắm 생선소스  di sản văn hóa 문화재  phi vật thể 무형의
quốc gia 국가  làng 마을  pháo 폭죽 
truyền thống 전통  sau khi ~한 후에  cấm 금지하다
đốt pháo 폭죽을 터트리다  ngày nay 오늘날  TP(thành phố의 줄임말) 도시


[출처] 
https://thanhnien.vn/du-lich/nghe-nuoc-mam-nam-o-da-nang-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-1121867.html 

댓글폼
댓글입력
댓글 0
  • 등록된 댓글이 없습니다.

지금 베트남은 다른 글 (69)

교재소개닫기

닫기 이용자가 선택한 우수 콘텐츠 서비스
닫기

시원스쿨 베트남어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!

top
닫기 전화로 간편하게 수강신청