시원스쿨 베트남어

(Trong nước) 2 sự kiện đáng chú ý sẽ diễn ra trong tuần từ 2/3 - 8/3
(국내) 3월 2일부터 3월 8일까지의 주목할 2대 이슈사항

1. HỘI NGHỊ CÁC QUAN CHỨC CẤP CAO ASEAN
ASEAN 고위급 관리직 회의 

Từ ngày 4 - 7/3, tại thành phố Đà Nẵng sẽ diễn ra Hội nghị các quan chức cấp cao ASEAN. Một trong những hội nghị quan trọng trước thềm Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 36 sẽ diễn ra vào đầu tháng 4.
3월 4일부터 3월 7일까지 다낭시에서 ASEAN 고위급 관리직 회의가 진행된다고 밝혔다. 4월 초에 진행 예정인 제 36차 ASEAN 정상 회의를 앞두고 있어 아주 중요한 회의로 주목받고 있다.

2. HỘI NGHỊ THỰC PHẨM VÀ ĐỒ UỐNG CHÂU Á 2020
2020 아시아 식품 및 음료 전시회

Ngày 5/3, tại TP.HCM sẽ diễn ra Hội nghị Thực phẩm và đồ uống Châu Á 2020. Đây là sự kiện lớn nhất trong lĩnh vực thực phẩm đồ uống của Việt Nam.
3월 5일, 호찌민시에서 2020 아시아 식품 및 음료 전시회가 진행된다고 밝혔다. 이 전시회는 베트남 식품과 음료 분야에서 최대 규모의 전시회로 귀추가 주목된다.

[단어]
sự kiện 사건, 이슈  hội nghị 회의  quan chức cấp cao 고위급 관리직
từ ~  ~부터  quan trọng 중요한   trước thềm ~  ~ 앞두다
đầu tháng ~  ~월초  thực phẩm 식품  đồ uống 음료
ngày 일, 날  Châu Á 아시아  lớn nhất 가장 큰  lĩnh vực 분야 

[출처] 
https://vtv.vn/chao-buoi-sang/4-su-kien-dang-chu-y-se-dien-ra-trong-tuan-tu-2-8-3-20200302055013234.htm