시원스쿨 베트남어

시원스쿨 베트남어 ( 2024.03.04 )

안녕하세요 회원님.
시원스쿨 베트남어 입니다. :)

남겨주신 질문 답변 드립니다!

1. co 뒤에 형용사, 동사가 있을 경우 생략이 가능한 것 으로 배웠습니다. 생략이 불가능한 경우는 예를 들면 어떤 경우인가요?
-> 예를 들어 '당신은...합니까?' 라고 행동이나 행위를 질문할 때에는 có 가 생략이 됩니다. 그렇지만 '당신은...을 가지고 있습니까?' 라는 표현의 '가지고 있다' 라는 의미가 있을 때에는 có 를 생략하지 않습니다.

2. 베트남 에서도 남자들이 anh 이라는 소리 듣는 것을 좋아 하나요?
-> 듣기 좋다는 것의 기준이 사람마다 다르겠지만, 베트남에서는 남성을 대상으로 'anh'이라는 명칭을 주로 사용하기에 아주 보편적으로 칭해집니다.

3. 서로 친하지 않은 사이에 격식체로 부를 수 있는 호칭은 무엇인가요?
-> 서로 친하지 않은 경우임에도 나이와 관계에 따라 명칭이 달라집니다.
일반적으로 베트남에서는 아래 명칭을 사용하오니 아래 명칭들 참고해 주세요.
ông (할아버지뻘) bà (할머니뻘)
cháu (손자, 손주, 어린아이)
bác (자신들의 부모님 연배, 또는 더 많은 사람들에게)
cô(이모, 성인 여자, 여선생님) chú (작은아버지, 삼촌, 아저씨)
anh (형, 오빠, 상대 남성을 높여줄 때)
em (동생/ 아랫사람)

저의 답변이 회원님의 베트남어 학습에 도움이 되셨길 바랍니다!

감사합니다.
시원스쿨 베트남어 드림