시원스쿨 베트남어

송유리 선생님 ( 2019.07.15 )

안녕하세요 율쌤입니다:)
답변이 늦어 죄송합니다
현재 해외에 잠시 나와 있어서 답변이 늦어졌어요
너무 너무 죄송합니다.

"나는 항상 당신을 여기에 뒀어. 이 곳은 당신한테만 속해있어, 그 누구도 들어오지 못했어"
라는 문장인데
의역하자면 '내 마음은 당신만을 위한거야, 당신을 제외한 그 누구도 들어올 수 없어' 가 되요~

이해에 도움이 되셨나요~?
오늘도 그럼 즐겁게 열공해주셍~ cố lên