시원스쿨 베트남어

송유리 선생님 ( 2019.08.16 )

Chào bạn 안녕하세요 ~ 율쌤입니다,
재밌게 듣고 계시다고 하니 굉장히 기쁘네용 ㅎ

về nhà = đi về nhà 모두 같은 표현이고 둘 다 사용이 가능합니다.
아무래도 입문이다보니 더 쉬운 표현, 이해가 확 되는 표현부터 사용하게끔 했어요~
왕초보를 공부하면 할 수록 차근차근 더 정확하고 다양한 표현들을 알게 되실 거예요~ㅎㅎ

베트남에는 '가다'라는 표현이
đi/về/đến /sang 다양하게 있는데 (이후에 알게 되실 거예요)
về / đến /sang의 경우는 đi와 결합해서 사용이 가능합니다.
즉 đi về = về / đi đến = đến / đi sang = sang 이렇게요~

따라서 về nhà = đi về nhà 모두 같은 의미입니다.

이해에 도움이 되셨나요? 오늘도 즐겁게 열공해주세요^^cố lên