시원스쿨 베트남어 선생님 다이어리
시원스쿨 베트남어 선생님들의 소소한 소식을 확인하고,
자유로운 주제로 소통할 수 있는 공간입니다.
* 즐겨찾기를 하면 더 빠르고 쉽게
새로운 소식을 받아보실 수 있습니다.

송유리 선생님

저와 한 걸음 더
가까워 지는
시간이 되셨으면
좋겠어요!
베트남어 대표강사
송유리

유리투어♥인생에서 꼭 한 번 가봐야 할 투어!

  • 작성자 송유리
  • 작성일 2017.07.27
  • 조회수 2,577

Không biết kỳ nghỉ hè lần này các bạn đi đâu

이번 여름 휴가에 다들 어디 가셨나요

Cô thì mới đi VN về, rồi sẽ đi đảo Jeju tiếp

전 베트남 다녀왔어요, 곧 또 제주도를 갈 예정이에요

Lần này đi VN , không phải là chỉ để đi chơi

이번에 베트남에 놀러만 간게 아니라

Mà lần này thì cô muốn quay chuyến du lịch để chia sẻ trên youtube

제 여행스타일과 코스를 찍어서 유튜브에 공유하려고 갔어요

Cô đã đi TPHCM – Nha Trang – Mũi Né trong 5 ngày

5일 정도 동안 호치민 – 냐짱 – 무이네를 갔어요~

 

 

 

 

Trừ vé máy bay thì, phí đi lại với phí ngủ chỉ mất 200 đô

비행기표를 제외하면, 교통비랑 숙박비가 총 200불 정도 들었어요

5 ngày 200 đô có thể là hơi đắt nhưng cô đã ở những resort và khách sạn khá tốt cơ~

5일동안 200불이면 조금 비싸다고 느낄 수 있겠지만, 전 꽤 좋은 호텔과 아주좋은 리조트에 묵었거든요~

Sau khi đi đảo 제주 về cô sẽ biên tập phim rồi tải lên youtube

제주도 다녀와서 영상편집해서 유튜브에 올릴게요~

Chắc mọi người xem là sẽ biết, cô đã ăn ngủ và đi những nơi nào

아마 보시면 제가 어디에서 묵고 뭘 먹고, 어디를 다녀왔는지 아실 수 있을 거에요

Dù sao thì, chuyến du lịch lần này, có nhiều chuyện rắc rối nhưng vẫn rất thú vị ~

어쨌든, 이번 여행은 많은 일들이 있었지만 정말 즐거웠어요~

 

 

 

 

Mỗi năm cô đưa mấy đứa bạn thân sang VN , hướng dẫn tụi nó đi khắp VN

매년 친한 친구들을 데리고 베트남에 가서, 여기저기 데리고 다니며 가이드를 해주는데

Mấy tụi bạn của cô, đi VN cùng với cô là ghiền luôn… luôn nói là muốn sống luôn ở VN đấy

저랑 베트남 가면 친구들이 아주 베트남에 푹 빠져요, 아예 베트남에 눌러 앉고 싶다고 해요

Mấy bạn cô đã công nhận là nhất định phải đi VN với cô 1 lần trong đời ~ hihi

제 친구들이 살면서 한 번 정도는 꼭 저랑 베트남에 가야 된다고 했어요

Nếu có dịp, cô sẽ làm cái tour đi VN, mỗi năm dẫn khoảng 1-2 đoàn sang VN mới được.

기회가 되면, 베트남투어를 만들어서 1년에 1-2팀만 데리고 가봐야겠어요~

À, sắp đến giờ đi 제주 rồi, thôi cô tạm ngưng tại đây nhé, bye bye

아 곧 제주도 갈 시간이네요, 여기까지 써야겠어요~ 여러분 안녕!

송유리 선생님의 다이어리 리스트 (20)

댓글폼
댓글입력
댓글 6
  • 김수민 2017.08.23

    너무너무너무너무 재밌어보이고 좋아보입니다 ㅠㅠ
    베트남에 한번다녀와서 매력에 빠졌는데
    사진으로보니까 또 너무가고싶어져요 ㅠㅠ

    댓글 1개 답글
    송유리 선생님 2018.02.28

    ㅎㅎ언제 어디로 다녀오셨어요?
    저도 지금 너무너무 그립습니다유ㅠㅠ조만간 가야겠어요~

  • 이수진 선생님 2017.08.01

    쌤 너무행복해보여요 ㅎㅎㅎ

    댓글 1개 답글
    송유리 선생님 2018.02.28

    쌤 보고싶어요~

  • 양우영 2017.07.30

    멋지 십니다~ 율쌤 진정 즐길 줄 아시는 군요~~ 사이곤 스페셜~ 맛있겠어요!!
    저도 열심히 공부해서 율쌤이 가보신데를 가봐야겠네요~!!

    댓글 1개 답글
    송유리 선생님 2018.02.28

    ㅎㅎ제가 노는 걸 엄청 좋아해서...ㅎㅎ
    넵!! 진짜 여행 한번 다녀오시면 베트남어에 대한 감이 쑥쑥 늘어요~ 강추입니다

닫기
닫기

간편 로그인
시원스쿨에 가입하시면 무료 강의 및 각종 이벤트 혜택을 받으실 수 있습니다.

닫기

이미 가입된 회원입니다

  • 고객님은 ****@naver.com 계정 00****아이디로 0000년 0월 0일
    회원가입 하셨습니다.
  • 시원스쿨 아이디로 통합 로그인 시,
    시원스쿨 아이디와 아이디를 모두 사용할 수 있습니다.
top