시원스쿨 베트남어 선생님 다이어리
시원스쿨 베트남어 선생님들의 소소한 소식을 확인하고,
자유로운 주제로 소통할 수 있는 공간입니다.
* 즐겨찾기를 하면 더 빠르고 쉽게
새로운 소식을 받아보실 수 있습니다.

송유리 선생님

저와 한 걸음 더
가까워 지는
시간이 되셨으면
좋겠어요!
베트남어 대표강사
송유리

EBS 동남아 살아보기 베트남편 촬영했어요!

  • 작성자 송유리
  • 작성일 2019.06.20
  • 조회수 1,049

EBS 동남아 살아보기 - 베트남편

 

 

 

Chào các bạn~

여러분 안녕하세요~

Mới đây cô sang VN quay phim ‘Sống ở Đông Nam Á – tập Việt Nam’ của EBS.

얼마전에 베트남에 가서 EBS ‘동남아 살아보기-베트남편’을 촬영하고 왔어요.

Lần này cô sang VN quay với 2 anh diễn viên , là anh Woomin và anh Sewon.

이번에 우민님과 세원님, 두분의 배우분과 베트남에서 촬영을 했어요.

Đã cùng họ quay khoảng 1 tuần và cô thì đã về trước.

약 1주일 동안 촬영을 했고 저는 일정상 먼저 귀국했습니다.

 

 

 

 

Cô không ngờ chuyến đi lần này lại vui như thế, tất cả anh chị em trong đoàn đều rất nhiệt tình, ấm áp ~

정말 이번 촬영이 이렇게 재밌을 줄은 몰랐어요, 모두 열정적이고 따뜻하고~

Và là một cơ hội biết được trường quay thế nào… quay một bộ phim khó đến mức nào ..

그리고 현장이라는게 어떤건지 알 수 있는 기회가 되기도 했어요, 영상 한 편이 탄생하기까지 얼마나 많은 에너지가 들어가야 하는 지 알았어요 (물론.. 그래봤자 일부만 아는거겠지만요^^ ~)

Cô đã học hỏi được nhiều thứ qua các anh chị em trong đoàn.

팀에 있는 분들을 통해 많은 것을 느끼고 배웠어요

Họ vừa rất có năng lực vừa giàu tình cảm , rất mến người khác và hiểu người khác

모두가 정이 많고, 사람 좋아하고 배려심 많은 전문가였어요~

Cô thực sự cảm động trước tình cảm của anh chị em trong đoàn.

정말 감동 감동받았어요 훌쩍훌쩍

 

 

 

Sau này có thể sẽ có thêm cơ hội quay phim thế này, nhưng chưa chắc là gặp được những người tốt thế này.

나중에 언젠가 또 이런 촬영 기회가 올 수는 있겠지만, 이렇게 좋은 분들과 함께 할 수 있을 지는 모르겠어요.

Cô mong là cuộc hành trình còn lại của mọi người sẽ kết thúc tốt đẹp và bộ phim của chúng ta cũng giúp nhiều người quan tâm đến VN , hiểu biết về VN hơn, biết được những nét đẹp của đất nước VN, người VN.

나머지 촬영이 잘 마무리 되었으면 좋겠고, 베트남에 관심 있는 분들에게 베트남이라는 나라의 아름다움과 베트남 사람들의 삶과 정서를 보여주고 베트남을 정말로 이해할 수 있는 좋은 기회가 되었으면 좋겠습니다.

*Khoảng tháng 9 sẽ chiếu trên EBS, lúc đó cô sẽ báo lại, nếu ai quan tâm thì xem thử nhé!

9월 즘 EBS에서 방영이 될 예정인데 그 때 다시 말씀드릴게요, 관심 있으신 분들은 본방사수해주세요! 헤헤~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

송유리_시험 선생님의 다이어리 리스트 (10)

댓글폼
댓글입력
댓글 0
  • 등록된 댓글이 없습니다.

수강신청닫기

선택한 상품

강좌/교재명구분수량판매가배송비선택취소
주문금액 배송비 총 할인금액 최종 결제금액
+
-
=

꼭 확인해주세요!

  • 패키지 상품의 경우 결합과 함께 할인이 적용된 상품으로서 환불 시 별도의 환불규정을 따릅니다.
  • 주문하신 도서는 주문 완료 후 다음 날 배송됩니다. 토,일요일에 주문하신 경우 다음주 월요일부터 순차 배송됩니다.
  • 결제금액 25,000원 이상 시 기본 지역, 50,000원 이상 시 제주/산간 지역까지 배송비 무료입니다.

장바구니 담기닫기

교재소개닫기

닫기 이용자가 선택한 우수 콘텐츠 서비스
top