시원스쿨 베트남어

최고아라 선생님 ( 2023.07.19 )

안녕하세요!

- ng, ngh 발음의 경우 '응ㅇ'이라고 표현은 해놓았지만
정확하게는 우리말에 없는 발음이라 귀에 익숙치 않아서 ㄹ 로 들릴 수 있을 것 같습니다^^
nghề 의 경우 한글 발음 표기는 '응에'이지만 우리말처럼 응.에 라고 발음하는 것이 아니라 '응'을 아주 작게 발음한 후 '에'를 발음해요.
người도 마찬가지로 북부 - 응으어이, 남부 - 응으이 이지만 '응으' 혹은 '응' 부분이 상당히 짧고 약한 발음입니다.
- rất: 북부 - 젿, 남부 -럭 에 가깝게 발음합니다.
- thích : 북부 - 틱 (틕과 비슷하기도 합니다만 우리말에 없는 발음입니다), 남부 - 틋
th는 ㅌ 이지만 우리말보다는 대체적으로 혀가 입천장에 많이 닿았다 떨어지는 경향이 있어 ㄹ 발음처럼 들릴 수 있겠습니다.

대체로 베트남어 발음은 한글 발음 표기로는 정확하게 나타낼 수 없기에
한글의 자음 모음으로 이해하려고 하기 보다
강의에서 알려드린 베트남어 그 자체의 발음으로 듣고 말하는 반복 연습을 하시면
훨씬 더 빠르게 발음 부분을 개선해 나갈 수 있습니다 ^^
화이팅!!