시원스쿨 베트남어 ( 2022.05.26 )
안녕하세요, 회원님 :)
시원스쿨 베트남어입니다.
문의주신 내용 답변 드립니다.
1. Cho tôi xuống (ở) đây ạ. (여기에서 내려주세요.)
Chị ấy đang đứng (ở) trước công ty chờ tắc xi. (회사 앞에 서서 택시를 기다리고 있어요.)
위에 두 문장의 “ở”가 생략될 수 있는 이유는 전치사로 사용되어 ‘~에(서)’라는 의미이기 때문입니다.
하지만, “đang ở”는 “đang”(현재 시제) + “ở”(동사 ‘있다’)”는 두 단어가 합쳐진 표현으로 ‘어디에 있다’라는 의미를 나타내어 생략할 수 없습니다.
예문) “Tôi đang ở nhà.”(저는 지금 집에 있어요.)
2. Để tôi kiểm tra đã. 에서 “đã”가 문장 끝에 사용되면 “우선, 먼저”라는 의미로 사용할 수 있습니다.
오늘도 베트남어 열심히 부탁드리며, 공부하시면서 궁금하신 내용 언제든 말씀 부탁드립니다.
감사합니다.
- 시원스쿨 베트남어 드림
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (1) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 1,340 | |
공지 | [전체]송유리 강사 공부 질문하기 서비스 이용 종료 안내 (2) | 시원스쿨 | 2022.02.15 | 1,506 | |
공지 | [전체][VSL 1] 중간고사, 기말고사 시험지 파일 다운 안내 (0) | 시원스쿨 | 2023.12.11 | 550 | |
공지 | [전체]헷갈리는 i와 y의 발음 정리 (0) | 시원스쿨 | 2024.02.29 | 780 | |
1,991 | 베트남어 왕초보 탈출 1탄 [송유리 선생님]10강과 12강에서 (0)N | 답변대기 | 이상* | 2024.10.05 | 4 |
1,990 | 베트남어 왕초보 탈출 1탄 [송유리 선생님]제목 (0)N | 답변대기 | 류경* | 2024.10.04 | 8 |
1,989 | 왕초보 베트남어 파닉스 [송유리 선생님]제목 (0)N | 답변대기 | 김진* | 2024.10.04 | 2 |
1,988 | 베트남어 마스터 문법 2 [송유리 선생님]알파벳 L에 (0)N | 답변대기 | 신무* | 2024.09.30 | 11 |
1,987 | 베트남어 실전말하기 2 [김효정 선생님]la의 쓰임 (0)N | 답변대기 | 신무* | 2024.09.30 | 13 |
1,986 | 베트남어 실전말하기 2 [김효정 선생님]싼게 비지떡 (0)N | 답변대기 | 신무* | 2024.09.30 | 19 |
1,985 | 베트남어 실전말하기 2 [김효정 선생님]식은죽먹기 (0)N | 답변대기 | 신무* | 2024.09.30 | 13 |
1,984 | 베트남어 실전말하기 2 [김효정 선생님]무쇠도 갈면 바늘된다 (0)N | 답변대기 | 신무* | 2024.09.30 | 10 |
1,983 | 베트남어 마스터 듣기 [이수진 선생님]강좌 뭐들어야하나요? (선생님 질문이 아님) (0)N | 답변대기 | 홍진* | 2024.09.29 | 21 |
1,982 | 자동암기! 베트남어 시험어휘 [손연주 선생님]제목 (0) | 답변대기 | 전해* | 2024.09.25 | 38 |